Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
That's Eurovision !

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

En Français please!

Tulia va représenter la Pologne à Tel Aviv et nous a accordé un moment lors de leur passage à Amsterdam pour le « Eurovision in Concert ».

Ces 4 jeunes femmes vivent un rêve éveillé, ce fut un plaisir de pouvoir échanger sur leur aventure Eurovision.

 

That's Eurovision ! : Bonjour Tulia… et bienvenue à Amsterdam pour la 11ème édition du « Eurovision in Concert » !

Pouvez-vous vous présenter en quelques mots s’il vous plaît ?

Tulia : Oui bien entendu, Joanna, Dominika, Patrycja et Tulia, nous venons de Pologne, et nous sommes très excitées d’être ici, à Amsterdam.

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

That's Eurovision ! : Votre groupe s’appelle Tulia… pourquoi ce nom ?

Tulia : Et bien, parce que j’ai invité les filles à chanter avec moi sur une chanson de Depeche Mode, nous avons fait une reprise, dans notre style, celui que nous utilisons au quotidien. Je ne voulais pas…

Dominika : Mais nous le voulions !

Joanna : Ouais (rires)

That's Eurovision ! : Qui a écrit la chanson ? Que nous raconte-t-elle ?

Tulia : La chanson a été composée par Allan Rich, Jude Friedman et Sonia Krasny. Elle parle d’amour (elle soupire), le « Feu de l’Amour ». La chanson parle des différentes formes d’amour. Elle parle de la passion et du pouvoir que l’amour peut vous procurer. C’est comme une palette de conseils pour quelqu’un qui a besoin de ressentir le pouvoir de l’amour.

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

That's Eurovision ! : Que pourriez-vous faire par amour ?

Dominika : Hmm… Je ne sais pas, tout ! Peut-être pas donner ma vie, mais cela dépend, peut-être que si je donnais naissance à un enfant, je l’aimerais, et je pourrais donner ma vie,  je ne sais pas… je pourrais donner beaucoup par amour (rires).

That's Eurovision ! : On vous propose de chanter la chanson principale d’un film à gros budget… si vous pouviez choisir, quel film serait-ce ?

Joanna : Je pense que ce serait peut-être sur notre héritage polonais, peut-être un film biographique ou historique, ouais, ce serait bien !

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

That's Eurovision ! : Je vous offre des ailes et vous donne la possibilité de survoler un moment de votre passé, où iriez-vous ?

Patrycja : Maintenant !!! C’est le plus beau moment de notre vie !! (rires). Je pense que c’est le plus grand honneur pour nous, car nous n’aurions jamais rêvé de prendre part au Concours Eurovision, c’est tellement énorme pour nous.

That's Eurovision ! : Dernière question, un mot pour nos lecteurs français ?

Tulia : Nous voulons propager « le Feu de l’Amour » (« Fire of Love ») dans vos cœurs, et nous espérons que vous aimerez et voterez pour nous à l’Eurovision.

 

That’s Eurovision ! vous remercie de nous avoir accordé ces quelques moments. Nous vous souhaitons bonne chance à Tel Aviv.

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

In English s'il vous plaît !

Tulia will represent Poland in Tel Aviv and gave us some of their time during their visit in Amsterdam for the « Eurovision in Concert ».

Those 4 young women are living a real dream, it was a pleasure to talk with them about their Eurovision adventure.

 

That's Eurovision ! : Hi Tulia… and welcome in Amsterdam for the 11th edition of « Eurovision in Concert »!

Can you introduce each one of you in a few words please?

Tulia : Yes of course, we are Joanna, Dominika, Patrycja and Tulia, we are from Poland, and we are excited to be there, in Amsterdam.

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

That's Eurovision ! : The name of your band isTulia…whythisname?

Tulia : Well, because I have invited the girls to sing with me on a Depeche Mode song, we did a cover, in the style that we used to sing everyday, in everyday life, and that’s why. They wanted that the band name was my name. I didn’t want but…

Dominika : But we want!

Joanna : Yeah! (laughs)

That's Eurovision ! : Who wrote the song? What does it talk about?

Tulia : The song was written by Allan Rich, Jude Friedman and Sonia Krasny. This is the story of love (whispering), the « Fire of Love». The song is about different shapes of love. It talks about the passion and the power that love can give you. The song is like a set of advices for someone who needs to feel the power of love.

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

That's Eurovision ! : What could you do for love?

Dominika : Hmm… I don’t know, everything! Maybe not to give my life, but it depends, maybe if I gave birth to a child, I would love her or him, then I could give my life, I don’t know… I could give a lot for love (laughs).

That's Eurovision ! : You are proposed to sing the main song of a blockbuster movie…if you could choose, which movie would it be?

Joanna : I think maybe something about our Polish heritage, maybe a biographical or historical movie, yeah, that would be nice!

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

That's Eurovision ! : I offer you wings and give you the possibility to fly over a moment of your past, where would you go back to?

Patrycja : Now!!! It is the best time in our lives!! (laughs) I think it’s the biggest honour for us, because we never dreamt to take part in Eurovision Song Contest, it’s such a bigthing for us.

That's Eurovision ! : Last question, a word for our French readers?

Tulia : We want to set the « Fire of Love » in your hearts, and we hope you’re going to like it and vote for us on Eurovision.

 

That’s Eurovision ! thanks you so much for spending some of your time with us. We wish you good luck in Tel Aviv.

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

Interview : Alain DHALLEWIN

Photos & Présentation graphique : Ludovic PICAVET

Poland 2019 - Tulia - It is the best time in our lives!!

"Fire of Love" - Live at Eurovision in Concert

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article