Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
That's Eurovision !

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

En Français please!

Leonora va représenter le Danemark à Tel Aviv avec la chanson « Love is Forever ». Elle a répondu à nos questions lors de la 11ème édition du « Eurovision in Concert ».

Voici l’interview d’une artiste charmante, une jeune femme souriante et pleine de vie.

 

That's Eurovision ! : Bonjour Leonora, sois la bienvenue dans la grande famille Eurovision !

Comment te sens-tu à l’idée de représenter ton pays, le Danemark, à Tel Aviv ?

Leonora : C’est une très grande responsabilité, je suis donc très reconnaissante d’avoir la chance de le faire, ouais !

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : En tant qu’artiste, quelle est ta vision du Concours ?

Leonora : Je pense que c’est un événement incroyable, un concours pour la musique, pour la chanson pop. Il réunit l’Europe et il réunit les pays afin que chacun vote pour la chanson qui va les représenter, donc j’estime que c’est géant, et puis, c’est une grande communauté.

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : Peux-tu me dire quelques mots sur l’équipe qui a composé ta chanson « Love is Forever » ?

Leonora : Elle a été composée par Lisa Cabble, Melanie Wehbe et Emil Lei. Lisa Cabble est notamment l’une des compositrices de « Only Teardrops » pour Emmelie de Forest.
« Love is Forever » parle de l’amour dans au sens large du terme, c’est tout un univers, la qualité de l’amour qui connecte les gens et les réunit aussi. C’est quelque chose qui est présent, toujours. Peut-être pas tout le temps, tous les jours, mais il est toujours là, partout, en chacun de nous.

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : Quand es-tu tombée dans la musique ? Quel fut ton parcours artistique jusqu’à ce jour ?

Leonora : J’ai toujours écouté beaucoup de musique avec le patinage, donc j’aime différents styles de musique. Mais j’ai commencé à chanter et à prendre des leçons de musique plus sérieusement quand j’a 15 eu ans, et à écrire mes propres chansons et à jouer de la guitare…

That's Eurovision ! : Donc c’était hier !?

Leonora : Ouais ! (rires), j’ai 20 ans donc ça fait un moment !

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : J’aimerais en savoir davantage sur Leonora, la jeune femme, qui es-tu au quotidien ?

Leonora : Un jour ordinaire pour moi… ça dépend s’il s’agit de choses en rapport avec l’Eurovision… Mais quand je suis avec mes amis, c’est souvent pour un brunch, sortir, parler et se relaxer. C’est comme ma bulle d’oxygène, et puis, l’autre bulle pour quelques moments de liberté, c’est quand je suis sur une patinoire car je donne des cours de patinage, je suis chorégraphe, ça me donne un peu de liberté.

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : Que pourrais-tu faire par amour ?

Leonora : Que pourrais-je faire par amour ?? Oooh ! Je pense… que je pourrais laisser de côté mes affaires pour passer du temps avec celui que j’aime.

That's Eurovision ! : Que connais-tu de la France ? Car tu chantes quelques mots en français dans ta chanson. As-tu déjà visité notre pays ?

Leonora : Je veux aller à Paris, absolument ! Je suis allée à Lyon plusieurs fois, c’est une ville magnifique. Mon frère y vit, il est patineur lui aussi, il habite et s’entraîne là-bas. Je suis allée pour lui rendre visite et m’entraîner moi-même.

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : As-tu un message pour nos lecteurs français ?

Leonora : Merci de me suivre et de m’écouter, bien entendu ! Je souhaite que chacun soit bon avec les autres… il n’y a pas de raison de ne pas l’être, parce que l’Amour est pour toujours !! (Love is Forever) (rires).

 

That’s Eurovision ! te remercie beaucoup, à bientôt à Tel Aviv

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

In English s'il vous plaît !

Leonora will represent Denmark in Tel Aviv with « Love is Forever ». She answered our questions during the 11th edition of « Eurovision in Concert ».

Here is the interview of a charming artist, a smiling young woman full of life.

 

That's Eurovision ! : Hello Leonora, welcome in the great Eurovision family!

How do you feel about representing your country, Denmark, in Tel Aviv?

Leonora : This is a very big responsibility, so really grateful to have the chance to do it, yeah!

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : As an artist, what is your opinion about this contest?

Leonora : I think it’s an amazing event, a contest for music, for pop songs. It unifies Europe and it unifies countries each like when they have to vote for a song to represent themselves, so I think it’s just great, and it’s a great community.

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : Can you tell me a few words about the team who composed your song “Love is Forever”?

Leonora : It is written by Lisa Cabble, Melanie Wehbe and Emil Lei. Lisa Cabble is also one of the writers of “Only Teardrops” for Emmelie de Forest.
“Love is Forever” is really about love in a broader sense, it’s a real universe, the quality of love that connects people and unifies also. This is something that is just present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone.

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : When did you fall into music? What is your artistic path to this day?

Leonora : I always listened to a lot of music through ice skating, so I have many different types of music. But I started singing myself and taking music lessons seriously when I was 15, and writing my own songs and playing guitar…

That's Eurovision ! : So that was yesterday!?

Leonora : Yeah! (laughs),I’m 20 now so that’s been a while!

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : I would like to know a bit more about Leonora, the young woman. Who are you in your daily life?

Leonora : An ordinary day for me… it’s very different, it depends on if it’s a Eurovision stuff… But if I’m with friends, I usually go for a brunch and just hang out and talk and relax. This is like my free space, then, another place for a few free moments is on an ice ring because I teach figures skating, I’m a choreographer, that gives me some kind of freedom.

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : What could you do for love?

Leonora : What could I do for love?? Oooh!! I think… I might give up some of my own stuff to be with the one I love.

That's Eurovision ! : What do you know about France? Because you sing some words in French in your song. Did you ever come to visit our country?

Leonora : I want to go to Paris, definitely! I’ve been to Lyon a couple of times, this is a wonderful city. My brother lives there, he is a figure skater as well, he lives and practices there. So I went there to visit him and trained myself actually.

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

That's Eurovision ! : Have you got a message for our French readers?

Leonora : Thank you for following and listening, of course! I want to encourage everybody to be kind to one another…there’s no reason not to be, because Love is Forever!! (laughs).

 

That’s Eurovision ! thanks you so much, see you in Tel Aviv!

Denmark 2019 - Leonora - Love is present, always. Maybe not all the time, all days, but it’s always there, everywhere, in everyone

Interview : Alain DHALLEWIN

Photos & Présentation graphique : Ludovic PICAVET

"Love is Forever" - Live at Eurovision in Concert

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article