Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
That's Eurovision !

TELEX - Euro-Vision (Belgium 1980)

 

TELEX - Euro-Vision (Belgium 1980)

En Français please!

1980, c’est aux Pays-Bas que se déroule la 25ème édition du Concours Eurovision, cela malgré la victoire d’Israël l’année précédente.

Johnny Logan fait sa première apparition au Concours, il représente l’Irlande et offre à son pays sa deuxième victoire. Il est l’homme qui permet à son pays de remporter trois victoires, deux comme interprète, une comme compositeur.

« That’s Eurovision ! » vous emmène en Belgique. La chanson « Euro-Vision » est une satire humoristique du Concours. Le message (en français certes) est pris au premier degré et le trio obtient une décevante 17ème place. La chanson est trop moderne pour l’Eurovision à cette époque mais totalement à sa place d’un point de vue musique en 1980.

Telex voit le jour en 1978, Il est composé de Marc Moulin, Dan Lacksman et Michel Moers. Leur univers musical c’est l’électro. Nous sommes à l’aube des 80’s, les synthétiseurs prennent le dessus sur les instruments traditionnels. Pour leur troisième album « Sex » le groupe collabore avec Ron et Russell Mael (Sparks). C’est sans aucun doute l’album le plus représentatif du son Telex.

En 1986, le titre « Spike Jones » est énormément joué dans les boites de nuit en Belgique. En 2006, leur dernier album original « How Do You Dance » est salué et reconnu par la presse et par de nombreux artistes de la scène électro-pop.

Marc Moulin décède en 2008 des suites d’un cancer.

TELEX - Euro-Vision (Belgium 1980)

In English s'il vous plaît !

1980, the Eurovision Song Contest takes place in The Netherlands even though Israel won the previous year.

Johnny Logan makes his first appearance in the Contest, he represents Ireland and offers his country their second victory. He is the man who gives his country three victories, two as a performer, one as a composer.

« That’s Eurovision ! » takes you to Belgium. The song « Euro-Vision » is an humorous satire of the Contest. The message (in French indeed) is taken at face value and the trio obtains a disappointing 17th place. The song is far too modern for Eurovision at this time but totally in its proper place from a musical point of view in 1980.

Telex was born in 1978, the three members are Marc Moulin, Dan Lacksman and Michel Moers. Electro is their musical universe. 80’s are at their dawn, synthesizers take the place of traditional instruments. For their third album called « Sex », the band collaborates with Ron and Russell Mael (Sparks). This is, with no doubt, the most representative Telex album.

In 1986, the song « Spike Jones » is played a lot in the discos in Belgium. In 2006, their last original album « How Do You Dance » is hailed and recognized by the press and by numerous electro-pop artists.

Marc Moulin passed away in 2008 from a cancer.

TELEX - Euro-Vision (Belgium 1980)

Présentation graphique : Ludovic PICAVET

TELEX "Euro-Vision" (Live at Eurovision 1980)

Beaux messieurs, belles dames
Musique au programme
Chanteurs à vos gammes
Que le meilleur gagne

Les frontières sont ouvertes
Que déclarer si ce soir c’est la fête?
Les vedettes sont inquiètes
Elles se maquillent, fument une cigarette
Avant d’aller sur la sellette

Eurovision, Eurovision, Eurovision
Eurovision, Eurovision, Eurovision

Vieille Europe acclame
Le pays qui gagne
Puis verse une larme
C’est la fin du charme

Les yeux du monde entier
Guettent, impatients, les flashs télévisés
Qui vont leur annoncer
Par satellites et par câbles blindés
Ce qui se passe en leurs contrées

Eurovision, Eurovision, Eurovision
Eurovision, Eurovision, Eurovision

Eurovision, Eurovision, Eurovision

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article