Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
That's Eurovision !

Austria - Nathan Trent's Interview - "My song is very personal"

Austria - Nathan Trent's Interview - "My song is very personal"

 En Français please!

Bonjour Nathan ! « That’s Eurovision ! » te souhaite la bienvenue au sein de la grande famille Eurovision !

That's Eurovision! : Tu as été choisi pour représenter l’Autriche à Kiev, pour le 62ème Concours Eurovision… Qu’est-ce que cet évènement représente pour un jeune artiste comme toi ?

Nathan : C’est juste incroyable ! J’aime l’idée que des gens venant de tellement de pays différents se rassemblent pour célébrer la musique et la vie ! L’échange culturel, chaque année, est tellement rafraîchissant et inspirant, j’adore. Je suis immensément honoré et reconnaissant de pouvoir en faire partie cette année !

That's Eurovision! : Sans trahir aucun secret, que peux-tu me dire de ta chanson pour Kiev ? Qui l’a composée ?

Nathan : Je l’ai écrite moi-même en association avec un producteur Autrichien qui vit et travaille à Los Angeles. Malheureusement, la seule chose que je puisse te dire sur la chanson c’est qu’elle est très personnelle et qu’elle délivre un message très positif.

That's Eurovision! : Je suis un bon génie, je t’offre la possibilité de chanter en duo avec l’artiste de ton choix, vivant ou décédé, qui serait cet artiste ?

Nathan : Oh… Il y en a tellement ! Michael Jackson, Stevie Wonder, Ariana Grande, Craig David, Usher, Adele… La liste pourrait être sans fin !

That's Eurovision! : Dis-nous en plus sur Nathan… Qui est-il quand il ne chante pas ? Où peut-on le trouver ?

Nathan : Je suis assez bavard, j’aime passer du temps avec mes amis, sortir et manger. J’aime beaucoup voyager, je suis aussi souvent que possible proche de ma famille et j’aime les chiens. Si tu me cherches en boite de nuit, tu me trouveras sur la piste de danse ! ;-)

That's Eurovision! : Que promotion vas-tu faire avant le Concours ? Quels pays vas-tu visiter avant ton arrivée à Kiev ?

Nathan : Les pays que je souhaite visiter ne sont pas encore définis, donc pour l’instant je ne peux rien te dire, mais j’espère en visiter un maximum, bien entendu.

That's Eurovision! : « That’s Eurovision ! » te remercie pour cette interview, nous te souhaitons bonne chance à Kiev !

Nathan : Merci pour l’interview « That’s Eurovision ! », chers lecteurs, vous qui me supportez, j’espère que vous regarderez le Concours Eurovision 2017. Je vous souhaite de réussir dans tous vos projets pour 2017 ! Rêvez en grand, travaillez dur et croyez en vos objectifs !

Tout est possible !

Je vous souhaite le meilleur.

Nathan.

In English s'il vous plaît !

 

Hi Nathan ! « That’s Eurovision ! » welcomes you in the great Eurovision Family !

That's Eurovision! : You have been chosen to represent Austria in Kiev, for the 62nd Eurovision Song Contest... What does this event represent  for a young singer like you ?

Nathan : This event is simply amazing! I love that people from so many different countries come together to celebrate music and life! The cultural exchange every year is so refreshing and inspiring, I love it. I’m incredibly honored and grateful to be able to be a part of it this year! 

That's Eurovision! : Without revealing any secret, what can you tell us about your song for the Contest ? Who did compose it ?

Nathan : I wrote the song myself with an Austrian producer who lives and works in Los Angeles. Unfortunately The one thing I can say about the song is that it’s very personal and that it has a positive message.

That's Eurovision! : I am a good genius, I give you the opportunity to sing in a duet with the artist of your choice, alive or dead...who would be this artist?

Nathan : OH.., there are many! Michael Jackson, Stevie Wonder, Ariana Grande, Craig David, Usher, Adele,… the list could go on forever! 

That's Eurovision! : Tell us a bit more about Nathan...Who is he when he is not singing ? Where can we find him ?

Nathan : I’m a pretty talkative guy, I like to hang out with my friends and I love to go out and eat. I love traveling a lot, I’m around my family whenever I can and I love dogs. When you’re looking for me in the club, you better check out the dance floor! ;)

That's Eurovision! : What kind of promotion will you do before the Contest ? which countries will you visit before you arrive in Kiev ?

Nathan : The countries I want to visit are still unsure, so for now I can’t tell you, but I would love to visit as many places as possible, of course.

That's Eurovision! : « That’s Eurovision ! » thanks you for this interview. We wish you good luck !

Nathan : Thank you for the interview, « That’s Eurovision! » Dear readers and everyone who supports me, I hope you’ll be watching the ESC in 2017 and I wish you the best of luck for everything you want to accomplish in 2017! Dream big, work hard and keep on pursuing your goals! Everything is possible!

All the best,

Nathan

Présentation Graphique : Ludwig

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article